NOTE DE PRESSE
01 Sep 2022

La Fundación “Zanmi Timoun” deplora las condiciones no humanitarias de las que son víctimas los menores en situación de movilidad.

Las repatriaciones de migrantes haitianos en condiciones infrahumanas se han intensificado aún más de cara al inicio del segundo semestre de 2022. Al...

NOTE DE PRESSE
01 Sep 2022

The “Zanmi Timoun” Foundation deplores the non-humanitarian conditions to which minors in mobility situations are victims.

The repatriations of Haitian migrants in subhuman conditions have further intensified for the start of the second half of 2022. Unable to regularize t...

NOTE DE PRESSE
01 Sep 2022

Fondasyon « Zanmi Timoun » deplore kondisyon ki pa imanitè ke minè ki nan sitiyasyon mobilite yo viktim.

Rapatriman imigran ayisyen yo nan kondisyon subimen yo vin pi entansifye pou kòmansman dezyèm mwatye ane 2022 la. Yo pa kapab regilarize sitiyasyon yo...

NOTE DE PRESSE
01 Sep 2022

La Fondation « Zanmi Timoun » déplore les conditions non humanitaires auxquelles sont victimes les mineurs-res en situation de mobilité

Les rapatriements de migrants haïtiens dans des conditions infrahumaines se sont davantage intensifiés pour le début du deuxième semestre 2022. Faute...

NOTE DE PRESSE
25 Aug 2022

Las autoridades gubernamentales deben asumir la responsabilidad de los niños desplazados que huyen de los ataques de bandidos armados

Alrededor de 300 niños de ambos (2) sexos están alojados en las instalaciones de los Hermanos de la Instrucción Cristiana (San Luis de Gonzague), situ...

NOTE DE PRESSE
25 Aug 2022

Otorite Gouvènman an dwe pran responsablite pou timoun ki deplase yo kap kouri anba atak bandi ame yo

Around 300 children of both (2) sexes have been housed at the premises of the Brothers of Christian Instruction (St Louis de Gonzague) located between...

NOTE DE PRESSE
25 Aug 2022

Les autorités gouvernementales doivent prendre leurs responsabilités vis-à-vis des enfants déplacés fuyant les assauts des bandits armés

Environ 300 enfants des deux (2) sexes, sont logés au local des Frères de l’instruction chrétienne (St Louis de Gonzague) situé entre Delmas 31 et 33,...

NOTE DE PRESSE
11 Jun 2022

Haití: Celebración del Día Nacional del Niño en un contexto de crisis, la Fundación “Zanmi Timoun” pide que se respeten los derechos de los niños

Desde 1960, el Estado haitiano designó el segundo domingo del mes de junio como día nacional del niño. Considerados una categoría que merece ser prote...

NOTE DE PRESSE
11 Jun 2022

Haiti: Celebration of National Children’s Day against a backdrop of crisis, the “Zanmi Timoun” Foundation calls for children’s rights to be respected

Since 1960, the Haitian state has designated the second Sunday of the month of June as national children’s day. Considered a category that deser...

NOTE DE PRESSE
11 Jun 2022

Ayiti: Selebrasyon Jounen Nasyonal Timoun nan yon seri kriz, Fondasyon « Zanmi Timoun » mande pou dwa timoun yo dwe respekte

Depi 1960, Leta ayisyen deziyen dezyèm dimanch mwa jen an kòm jounen nasyonal timoun. Konsidere kòm yon kategori ki merite pwoteje, timoun ann Ayiti e...