Obsèvatwa ayisyen an sou trafik moun ak kontrebann denonse liberasyon an nan yon trafikè swadizan, apre yo fin arete li pandan yon operasyon nan La Mansion, yon klib pwostitisyon nan Péguy-Ville, nan minisipalite a nan Pétion-Ville. Nan yon operasyon premye, ki gen dat Vandredi 31 jiyè, 2020, Jij Clément Noël, nan tèt la nan operasyon sa a nan klib la La Mansion, te ale nan liberasyon an nan 9 viktim men san yo pa nenpòt ki arestasyon nan moun ki responsab. Viktim sa yo mete yo nan yon otèl anba responsablite yon enstitisyon entènasyonal.
Nan yon dezyèm operasyon, nan aswè a nan Lendi, 3 out, nan klib la menm, komisyonè a depite gouvènman an nan Tribinal la nan Premye Instance nan Port-au-Prince, m 'Frantz Louis-Juste, lage 11 viktim yo ak kontinye nan arestasyon an nan yon lidè nan sa a klib, yo te rele Madame Ginne Ortuño te lage imedyatman sou arive li nan estasyon lapolis Pétion-Ville, ki sa yon sipriz?
Anplis, dokiman vwayaj yo nan viktim sa yo yo konfiske pa ofisyèl klib ak viktim yo yo kenbe anba kontwòl strik. Sa a se trafikè swadizan lage an echanj pou dokiman yo vwayaj nan 10 nan viktim sa yo trafik. Ak Komisyonè Gouvènman an Ranplase pèmèt viktim sa yo kite akonpaye pa Venezyelyen an Ginne Ortuño, ki responsab pou klib Le Mansion la. Viktim sa yo se jèn fanm Venezyelyen trafik nan pwostitisyon nan klib an Ayiti.
Tout endikatè ki kalifye trafik moun yo konbine, sètadi: rekritman, transpò ak transfè, resepsyon, aranjman ak eksplwatasyon. Anplis de sa, li se yon ka nan flagran delicto. Ofisyèl Komite Nasyonal pou konbat trafik moun (CNLTP) ki te prezan nan estasyon lapolis Pétion-Ville, okouran de ka sa a nan arestasyon flagran, pa gen otorite pou anpeche komisyonè gouvènman an depite nan divilge Venezyelyen an, Madame Ginne Ortuño, ki te arete nan ka sa a. Nan tou de operasyon yo, Mesye Reginald Degand, yon lòt manadjè nan La Mansion , retire kò yo nan patiraj la klib kèk minit anvan yo rive nan polis la ak otorite jidisyè.
Youn nan viktim yo endike ke li te idantifye youn nan kliyan sa yo, ki moun ki ta ka yon ofisyèl wo-plase nan gouvènman an nan plas dapre enfòmasyon yo jwenn. Yon rapò ki soti nan Depatman Deta Ameriken ki te pibliye nan mwa jen an te note ke gen ofisyèl eta ki te enplike nan ka trafik moun yo ak kouvèti iminitè a anpeche sistèm jidisyè a pou envestige pi lwen. Nan sans sa a, Obsèvatwa a vle sonje ke, sou, 7 fevriye 2017, 9 trafikan swadizan yo te arete nan flagrante delicto nan Kaliko Beach akonpaye pa 31 jèn fi; Jouk koulye a dosye sa a fèmen nan tiwa otorite jidisyè yo nan Port-au-Prince.
Nan ka sa a, Komisyonè Gouvènman Ranplase nan Tribinal la nan Premye Instance nan Port-au-Prince, m 'Frantz Louis-Juste, dwe pran responsablite l' nan manyen ka sa a. Epi, obsèvatwa ayisyen an sou trafik moun mande arestasyon imedya a nan swadizan trafikan yo ak konplis yo. E ke aranjman yo dwe fèt pou pwoteksyon ak sipò viktim yo dapre Atik 8 ak paragraf li yo, ak Atik 10, 11,12, ak 13 nan lwa a nan 2 jen 2014 sou trafik moun nan Ayiti. Epitou, fèmen nan La Mansion kòm yon kay nan prizon, pwostitisyon ak tout lòt zak krim òganize. Obsèvatwa a mande tou Komite Nasyonal Anti-trafik yo jwe pati li yo kòm yon kò eta pou pwoteksyon viktim yo ak pou evite tretman menm jan ak sa yo ki an Kaliko Beach.
Fè nan Port-au-Prince, 5 out 2020
léronel mortimé
Koòdonatè
3804 6476